We got a proof of concept cheap WIFI solution going over at Atari-Forum.
It's based on ESP8266 connected to the serial port.
Should work for any atari and the parts are dirt cheap.
C64 "wifimodems" are selling on ebay, connecting them to telnet based BBS's. Other retroscenes are also getting in on this aswell.