One use for the /RDY pin is to streach accesses to slow devices. During the time /RDY is asserted, the 6502 address, R/W, and data bus on writes is kept enabled. The 6809E does not have a /RDY pin, so my method of adding this feature was to stop the clock going to the 6809E. If I used the 6809E TSC, the buses would go away. The 6809E /HALT pin was not usable either. It only stops execution during the last cycle of the instruction.
Gary