After playing with ADTPro, which can handle transfers from Serial, Cassette, or Network on an Apple II, it made me wonder if it was possible with the Atari.
I have all my gear, but the filer with all my disks I had since High School was destroyed when my grandpa passed. It's not easy bare-metal bootstrapping an Atari as it is an Apple IIGS.