This is incorrect, both model 1 and model 2 sega CDs will accept stereo from the headphone jack of the model 1 megadrive and output this for standard megadrive games.
The 32x will also output stereo through the megadrive headphone port, so you can pass it through the sega cd without switching cables.