I just got some Coté Long play controllers for my System III. That means I also got the adapter board. I didn’t realize, when I purchased it, that it allowed the simultaneous attachment of the original controllers internally. Bonus.
But I wanted to be able to attach both my System III and a set of original Intellivision controllers I have. So I made a little adapter board. Here is a picture.