If you read French, you can go to this site:
http://www.abandonware-magazines.org/index.php
They have scans of the wonderful French "Tilt" magazine from the first issue in September 1982 to the last one in January 1994.
Tilt magazine covered consoles (Atari 2600, Coleco, Vectrex, Videopac, etc.), computers (Spectrum, C64, Apple 2, etc.), games, handhelds, etc. If you read French, it is full of great information. Tilt was THE video game magazine in France at the time.
The first issues seem to be based on translations of the US "Electronic Games" magazine (I've never read this magazine, but I'd be interested to do so, to see the similarities). Over time, the publisher developped more "local" content.