I agree. The chips inside are by far the most valuable components, and they're probably socketed, so they can easily be recycled to bring another console "back from the dead." You might want to save the switches, the cartridge guide, and whatever other bits of hardware are still salvageable, but the rest is just plastic and circuit boards.
From a monetary stance, I agree too, especially keeping the important parts. But if someone is artistic enough, they could "resurrect" this device from the dead and make a creative piece. When I said "AtariStein", I was saying it could be a good start at an artistic endeavor. Cut even more rips in it and give it a real Frankenstein look.
The name idea I had was FrankenVader.
Anyways, I just hate seeing the system like this. And after looking at the case damage, while extensive. With some hard work. I could get the case at least fixed.
As for the motherboard, it's smashed in around the right side screw hole. Not sure if that would be safe to get fixed. But all the traces, except for one seemed to have survived.