Actually Cybermorph came with several different version's inlay's and no inlay's as well.
Let me explain....
1. Launch versions when the jaguar launched came with a shiny overlay for the controller
2. Second generations came with a much more duller looking overlay.
3. Last Generation when atari was liquidating jaguars at stores like EBGAMES and KB Toy Stores Came with no overlay just a updated manual that explained what the numbers did.
So there are a total of three versions for the jaguar.