I love how in Street Fighter Alpha 3 the game calls you out by saying "CHEAP!!" and reduces your score whenever you use cheap tactics to keep your opponent locked in a combo loop. I think more fighting games should do that.
I seem to recall a fighting game putting a little Cheese symbol next to your name if you did cheesy moves like that over and over. Can't remember which one though.