I think that once you throw high levels of complexity into a game, more than what was/is possible on the VCS with or without CPU assist, you're no longer adhering to the "design language". It is now some other style of game.
Sure it's a style. A sign of the times too, a marker in computer history, and many other things. Once you start bending rules and deviating from originality, well, you've just made something different and new. The only thing that can be claimed with the new thing is that it may have a heritage reaching back to the VCS.
Hardware was simple and almost mechanical in nature. As a child I could almost have imagined the VCS (and other simple electronic games of the era) having pushrods, motors, pulleys and gears, valves and switches inside them. Not unlike the Tomy Blip style games.
The VCS is from a time when chips had only a few thousand transistors. And there was little to get in the way between you and the running GameProgram. And it felt that way too.
The VCS was like starting out on a journey, full tank of antimatter, 100% shields, no damage or anything. Especially when pulp magazines kept reiterating that the growth of capability of "computer stuff" was happening by leaps and bounds. Couldn't wait to see what came next.. What enhancement came next.. All the new styles and flavours of each new company, CBS, Imagic, Activision, TigerVision, and so many more. But all in the same big-picture style due to the hardware.
The Atari VCS console was also a warm and welcoming sight after a long hellish day at school. No more headachy visions about invisible men in the sky fading in and out (religion class) or utterly meaningless stories about people in covered wagons trying to cross the country (history class). For fuck'sake, just wait till they made airplanes! Then do your trip.
So.. I'd come home, sit my fat-ass on the beanbag and play Space Invaders or Slot Racers or StarShip to decompress and eat McDonald's. I could just about handle a quarter pounder and was now imagining getting BigMacs! When done "doing Atari" I would read real books, important books, like astronomy books or programming books. Books that actually taught me something useful and relevant.