Thank you for your answer.
Yes, that's exactly what a thought. The guy simply screws me and sell me a wood grain in the first box they have. But like I said, the serial number on the Atari and the box are the same. So I suppose: Atari stop producing the woodgrain model, but have an overstock and no more box of this type. so they put them in the new box of the model in production at this time, the Vader. Sound logical, no?
Logical but.. if it's that, it's a the strange commercial technique. imagine, you want to buy the brand new redesigned console and you open the box and found the old one... I suppose at the time, their rebate on this bundle? or the or the consumer was advised of the situation? so intriguing... I would like to know the story behind this .
I'm asking because I want to complete the box with inserts and I don't know, which flyers I have to find. the manual instruction of he wood grain or the Vader?