I am so sorry, I wish I could help too, but I haven’t the skykid manual.
I saw on the forum that you collect these games too and I know you are looking for this manual...(and, sincerely, congratulations for your collection !). I have the game (in French version) but without box and manual so I am looking for it.