Heaven/TQA Posted March 29, 2014 Share Posted March 29, 2014 Did I read Böblingen? I am in Stuttgart area, too. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snicklin Posted March 29, 2014 Share Posted March 29, 2014 Sorry Heaven, was that a question for me? .. where did you read Boeblingen? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
powersoft Posted March 29, 2014 Author Share Posted March 29, 2014 Steve, I guess heaven read you you worked in Boeblingen years back... Ladies and gentlemen... A big applause for might Steve! This man just translated the whole magazine!!!! This man is amazing! SOOOOOO.... DDDDAAADAAMMMMMMMMM.... Just finished English Issue right NOW! I will print them tomorrow and monday. So place your order NOW. Shipping starts tuesday. Euro 5,00 / World incl. postage. Payment by PayPal to 8bit@proc-atari.de - also send your requests there! 3 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
akator Posted March 30, 2014 Share Posted March 30, 2014 Just finished English Issue right NOW! I will print them tomorrow and monday. So place your order NOW. Shipping starts tuesday. Euro 5,00 / World incl. postage. Payment by PayPal to 8bit@proc-atari.de - also send your requests there! Payment sent. Very excited to read this new magazine Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
devwebcl Posted March 30, 2014 Share Posted March 30, 2014 Sent. Now waiting for it Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
+Philsan Posted March 30, 2014 Share Posted March 30, 2014 I received this nice new magazine together with ABBUC's one. Payment sent for English version. BTW, I would buy an English version of ABBUC's magazine too! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
powersoft Posted March 30, 2014 Author Share Posted March 30, 2014 Starting NOW printing the #1 of PRO© ATARI English Edition... THANKS FOR YOUR SUPPORT. Shipping will start tuesday. So expect it soon... Well, ABBUC magazine in english... Please ask at ABBUC or maybe start a threat in ABBUC Forum - maybe more want to have this, post it there to start possible discussions... Cheers Markus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
pps Posted March 30, 2014 Share Posted March 30, 2014 --- short OT interleave --- Payment sent for English version. BTW, I would buy an English version of ABBUC's magazine too! I opened up a thread about this question over at the abbuc forum: ABBUC Magazin auf Englisch Short summary of my idea: a English version once a year, where all the texts of the last German ones can be found. Be free to ask for yourselves over there. --- OT OFF --- Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snicklin Posted March 30, 2014 Share Posted March 30, 2014 --- short OT interleave --- I opened up a thread about this question over at the abbuc forum: ABBUC Magazin auf Englisch Short summary of my idea: a English version once a year, where all the texts of the last German ones can be found. Be free to ask for yourselves over there. --- OT OFF --- Interesting question here.... Well, I'll let Markus decide this one, but from my point of view, this may not be a bad idea. Alternatively, a "best of" magazine? The advantage I see for a yearly issue (with more content) is that the postage is effectively combined and will then be a lot cheaper. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snicklin Posted March 30, 2014 Share Posted March 30, 2014 Did I read Böblingen? I am in Stuttgart area, too. If that was for me, yeah, I used to live there (well, I worked there but lived in Herrenberg) a while ago, we chatted via PM about it a while back. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Stormtrooper of Death Posted April 1, 2014 Share Posted April 1, 2014 I also got this magazine together with my ABBUC magazine. Did not have time to read it yet. But it looks good ! Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
powersoft Posted April 1, 2014 Author Share Posted April 1, 2014 So all ordered English versions willl eave today... So expect them soon... !!! Are you ready for new projects? Well, let's see... I need to think about issue #2 Anyone interesting developing a nice article? Any ideas? - Please write me PM or email... And two small projects... Need to be finished in pre-work and ready to go than... Sounds cool in my ears :-) Hope in yours too... I will place a new threat (as these two smaller projects are next to the magazine something different - but still Atari) as soon all pre-work ios done and I can send it to the manufacturing company... Thank you all for your support till now. English versions are a bit behind my expections of sale... But I think you all wait and buy it soon :-) Have fun reading the magazine and stay tuned! Any feedback here will be welcome too... Cheers Markus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Kyle22 Posted April 2, 2014 Share Posted April 2, 2014 Please let me know how to pay for the English version + shipping. Thanks. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
voy Posted April 2, 2014 Share Posted April 2, 2014 Info about how to pay for the English version is here: http://atariage.com/forums/topic/220810-proc-atari-new-printed-atari-8bit-magazine/page-4?do=findComment&comment=2958887 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
+Stephen Posted April 2, 2014 Share Posted April 2, 2014 Order placed. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Draugr Posted April 2, 2014 Share Posted April 2, 2014 Sorry for being a few days late. I just sent my payment in. Cannot wait to receive the English/print version. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
+orpheuswaking Posted April 3, 2014 Share Posted April 3, 2014 Order sent... Can't wait! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snicklin Posted April 3, 2014 Share Posted April 3, 2014 All, Please consider Markus' offer of accepting some articles which you would like to write and submit. Doing so enables several things: 1) The glory of being published! 2) Helps keep the community going. 3) Helps keep the magazine going. 4) (For the English speakers). Ensures that the magazine is relevant to you (there are a few articles about German magazines translated into English) 5) Means less translating for me!!! 6) You will go down in history! I'd sum the magazine up (in my words) as a software / community magazine. I've not seen anything on hardware / programming / technical details and don't think that I will according to the foreword which Markus wrote as it is not the essence of what this magazine is all about. 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
powersoft Posted April 3, 2014 Author Share Posted April 3, 2014 Thank you all for your support. Steve saud it, every article is welcome, but please ask first so we got no doubles. I got some interesting ideas of articles already, but please feel free to write me a PM concerning this. Cheers Markus Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
snicklin Posted April 3, 2014 Share Posted April 3, 2014 I'd like to do a large article on Zeppelin games, would this be ok? Do you have any limits for article length? Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
NML32 Posted April 3, 2014 Share Posted April 3, 2014 (edited) Payment sent for English print. Thanks Edited April 3, 2014 by NML32 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
powersoft Posted April 3, 2014 Author Share Posted April 3, 2014 Steve, I will send you an email :-) You just want to turn the side, eh? To make me translating Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
+Philsan Posted April 3, 2014 Share Posted April 3, 2014 After German version together with ABBUC's magazine, today I received English version! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
+orpheuswaking Posted April 9, 2014 Share Posted April 9, 2014 Got my issue in two days. Great read! (And for an added bonus, The Real Bounty Bob included my name in the article about the HSC ) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
+therealbountybob Posted April 9, 2014 Share Posted April 9, 2014 Just finished English Issue right NOW! I will print them tomorrow and monday. So place your order NOW. Shipping starts tuesday. Euro 5,00 / World incl. postage. Payment by PayPal to 8bit@proc-atari.de - also send your requests there! Payment sent Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Like us on Facebook
Follow us on Twitter
AtariAge on Instagram
Watch us on YouTube
Chat on Discord
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.