Tangentg Posted May 21, 2017 Share Posted May 21, 2017 Seeing the lack of an official translation for retro video games in Chinese, I got tempted to make a list with translations taken from Youtube (Hong Kong commercials and uploader translations), some official ones (Pacman has an official translation but that's the only game I know that has a systematic translation, like e.g. Asteroids has a different translation in the HK commercials from Chinese Wikipedia), and some personal translations. But any Chinese-speaking people here? I don't imagine there's really any Atari fans from Hong Kong here... Maybe I know 2 others on the internet cause I've seen them post videos but that's about it. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Newsdee Posted May 31, 2017 Share Posted May 31, 2017 (edited) I'm am Atari fan living in Hong Kong but I can't speak much Cantonese. I'm interested the lists that you find, though. Edited May 31, 2017 by Newsdee Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.