Jump to content
IGNORED

Arabian Market Intv III System!?!


mojotv67

Recommended Posts

Jason Groves (UK) from the Intellivision Invasion Group in Facebook posted these pictures of an Intv III released by Ecico Electronics made for the Arabian market.

 

Per the comments it was listed in the UK back in 2013... what a find for whoever got it! CMART, maybe a new quest assuming you don't have it?

 

post-31518-0-72507000-1536971610_thumb.jpg

post-31518-0-03784900-1536971600_thumb.jpg

post-31518-0-77010600-1536971589_thumb.jpg

  • Like 3
Link to comment
Share on other sites

Does not appear to have a Tutor Pro board inside. The traces are curvy rather than straight/angular and the traces are in the wrong place.

 

Odds that it was also a Tutor Pro was astronomically small but just existing in Arabic is incredible.

 

If this is the only known Arabic system, it is currently -more- rare than the Tutorvision systems or the Tutor Pros.

 

Impressive.

Link to comment
Share on other sites

I thought those were cobwebs rather than traces. To me, looking through the vent, the dark area at the bottom is the exec chip rather than the big capacitor and the dark area near the upper vent is the heat sinks on the stic and system ram. Plus, since this thing has to be secam or pal, it's unlikely to be a tutorvision.

Link to comment
Share on other sites

what would we do without the zero?

 

nil.

 

it's really an interesting item.

 

but what is so aesthetic?

the arabic labelling?

 

hmm... i know my ex hated me for such (for those who didn't know it i was married to a muslima)

 

BUT TAKE THIS SENTENCE IN LATIN LETTERS AND COVER IT TO 3/4 AND IT'S STILL READABLE.

 

 

 

do that whith arabic letters it won't work, it won't work with any else as latin.

the latin letters are the most advanced ones, artificially created with the goal to be always readable and easy to reproduce.

remove one of those shitty dots in arabic and it means something different.

persian might be the oldest letters, but well even this isn't true (i will be murdered now)

american natives had a way to preserve musical notes with a system of knots in laces, it's systematic, reproducable and understandable, it's in fact far older as persian letters but they are no hyroglyphs no icons or symbols, it's systematic thus they are letters.

 

besides to be "the oldest" isn't a predicate, to be the most advanced is one.

the stream of time leads to the future and not to the past.

 

weird as i am i feel the latin letters are far more aesthetic.

i don't like to much decoration, even this tells me something about the character behind, because if you do right you won't need to decorate it.

 

a line, a single curve can be much more aesthetic as.

 

the perfection of aesthetic is in nature and she didn't wastes power for decorating, it's useless.

useles like those typical maghrib style windows or doors which lead to nowhere but are heavy decorated.

something "nice" but it leads to nowhere.

 

i stay with old archimedes, the perfection of aestetic is the simplicity of the sphere.

 

my ex did nice things in arabic, you know this typical decorated letter stuff, but she can't do what i can do with the latin letters, i can deform them, invert them, do almost what i like with them and it never changes the sense.

 

t w't vn m tter ifi le av ot som ad o cose nt fi mss ast upd sngl dt

 

?ti tog

 

that's really advanced, far ahead of it's time in fact.

 

my recent avatar (but i chose it bofore i wrote this) has a writing in it (ok it's to small to be read, so here it is):

post-41280-0-60087400-1537147527_thumb.jpg

 

it's readable even if it doesn't looks like

 

pardonnez moi if i love them so much.

they are graphically much more interesting as the already decorated arabic "letters" (which i even can't see as true letters, hard to do lettering with them).

 

me (weirdo) will never understand what is so special about arabic, japanese or chinese or what the heck else ever.

not only for letters we have to offer more.

 

and now lynch me!

 

 

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

The Arabic transcription for the name INTELLIVISION should appear as

 

إِنْتٚلِّيۋِيژٛـن

 

and transliterated as ʾINTELLĪVĪZHON, with true letters for both the <V> and <ZH> (namely, the vav and zheʾ—a 3-dotted <W> and a 3-dotted <Z>, respectively).

 

The transcription on the actual game console box appears slightly incorrect, by using the letters faʾ and jim instead.

 

Does Ecico Electronics publish any INTV games localized into Arabic and/or Hebrew?!?! Do they also produce their own ECS and iVoice modules?!?!

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...