If the chips have a standard part number (and if you actually want to open the cartridge to find out), it would be interesting to see if that top level chip is really a 4K chip.  If so, you'd see the exact copy of the lower 4K of that chip simply because it has 4K worth of address lines but it still sits on the 8K select line.