I just played and wow!!! It's fantastic. I don't have a real trackball, just the old Wico one, but I played with a stick and it worked great. One note based on my NTSC/VBXE 800XL - per your list, the display is cut off on real hardware - at least on my JVC Broadcast CRT.
Amazing game. Always one of my favourites.