Honestly, not the biggest fan of 16-bit era gaming on the Atari ST, Amiga, etc. I liked the 8-bit era (2600, 800, some 7800) with systems with special graphics and sound chips, and then I've liked gaming from the Atari Jaguar onward. Lynx is actually a fun exception, but I don't always play it. I DO play a lot of 2600 and Jaguar games.
I like ST games ported to the Jaguar because usually have better sound samples, play smoother, and well, I get to play them on my Jaguar. So when the ST was not included in the collection I... really didn't miss it... (sheepish look).
Hmmm... curious though, possible games, by Atari, for the Atari ST, well let's see...
Game
System
Publisher
Developer
Category
Year
APB - All Points Bulletin
Atari ST
Domark Software
Atari
Racing
1989
Bad Lands
Atari ST
Domark Software
Atari
Racing
1990
Battle Zone
Atari ST
Atari
Atari
Simulation
1986
Blasteroids
Atari ST
Image Works
Atari
Shooter
1989
Crack'ed
Atari ST
Atari
Atari
Shooter
1987
Crystal Castles
Atari ST
Atari
Atari
Action
1986
Cyberball
Atari ST
Domark Software
Atari
Sports
1990
Gauntlet
Atari ST
Mindscape
Atari
Action
1987
Gauntlet II
Atari ST
Mindscape
Atari
Action
1989
Hard Drivin'
Atari ST
Domark Software
Atari
Racing
1989
Hydra
Atari ST
Domark Software
Atari
Sports
1991
Indiana Jones and the Temple of Doom
Atari ST
Mindscape
Atari
Action
1987
Klax
Atari ST
Domark Software
Atari
Puzzle
1990
Marble Madness
Atari ST
Electronic Arts
Atari
Action
1986
Millipede
Atari ST
Atari
Atari
Action
1986
Paperboy
Atari ST
Elite Systems Ltd.
Atari
Sports
1989
Pit Fighter
Atari ST
Domark Software
Atari
Fighting
1991
Race Drivin'
Atari ST
Domark Software
Atari
Racing
1992
Road Blasters
Atari ST
U.S. Gold Ltd.
Atari
Racing
1989
Road Runner
Atari ST
U.S. Gold Ltd.
Atari
Racing
1987
S.T.U.N. Runner
Atari ST
Domark Software
Atari
Racing
1990
Skull & Crossbones
Atari ST
Domark Software
Atari
Fighting
1991
Star Raiders
Atari ST
Atari
Atari
Shooter
1986
Star Wars
Atari ST
Domark Software
Atari
Shooter
1987
Star Wars: Return of the Jedi
Atari ST
Domark Software
Atari
Shooter
1988
Star Wars: The Empire Strikes Back
Atari ST
Domark Software
Atari
Shooter
1988
Steel Talons
Atari ST
Atari
Atari
Shooter
1995
Super Breakout
Atari ST
Atari
Atari
Action
1987
Super Quintet
Atari ST
Atari
Atari
Puzzle
1989
Super Sprint
Atari ST
Electric Dreams Software
Atari
Racing
1987
Tempest
Atari ST
Atari
Atari
Shooter
1989
TNT
Atari ST
Domark Software
Atari
Various
1990
Vindicators
Atari ST
Domark Software
Atari
Shooter
1989
Xybots
Atari ST
Domark Software
Atari
Action
1989
Out of all of these if Atari owned all of these (ha!) would be Gauntlet I and II, Crystal Castles, Marble Madness, Paperboy, S.T.U.N. Runner, Skull &Crossbones, Star Raiders, and Vindicators. Honorable mention to Hydra and Xybots only because I played those on the Lynx.
ST was significant. A really loved gaming machine in Europe at least. I agree, should have been at least ONE game in the line up. And that game should have been Vindicators. <-- personal fav.